Sobald das Tageslicht schwindet, beginnen auf St.Pauli die Neonreklamen zu leuchten. Zur dritten Ausgabe von Night Shifts laden wir ein, die Nacht als flirrender, sich verdichtender Moment von Begegnungen, Möglichkeiten und Ambivalenzen zu erkunden. Zwischen Subkulturen, Sexarbeit, Tourismus, Bars, Clubs, Kultur und Trash treffen hier verschiedene Begehrnisse aufeinander, die zu Verbindungen ebenso wie zu Reibungen führen.

Zwischen den Etablissements der Reeperbahn begegnen wir den künstlerischen Interventionen von Jemima Rose Dean, Simone Karl, Jil Lahr und Janis von Rohden an drei unterschiedlichen Locations. Sie loten die Kontraste des Viertels aus und entwickeln Erzählungen über Vergnügen, Machtdynamiken, Sinnlichkeit und Rausch.

Die drei Nachtwächterinnen eröffnen den Abend neben dem Sexshop und Pornokino Sexy Angel. Von hier aus weisen sie den Weg zu den drei Orten, die die Besucher:innen anschließend im eigenen Rhythmus erkunden können.

Treffpunkt: 21:30 Uhr, Sexy Angel, Hans-Albers-Platz 9, Hamburg

Zusätzliche Öffnungszeiten: Die Ausstellung mit Arbeiten von Simone Karl ist zusätzlich am Sonntag, 31. Mai, von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Treffpunkt ist ebenfalls am Sexy Angel.

Zugänglichkeit: Der Besuch der Veranstaltung ist erst ab 18 Jahren möglich. Unseren Verhaltenskodex und weitere Informationen zur Zugänglichkeit findet ihr hier.

Zu Night Shifts 3

Neonlicht, schimmerndes Neonlicht. Und wenn die Nacht anbricht. Ist diese Stadt aus Licht. singt Kraftwerk 1978. Die Reeperbahn ist keine Straße, die nachts beleuchtet wird; sie ist eine Straße, die erst nachts vollständig existiert. Wenn das Tageslicht schwindet, beginnen auf St. Pauli die Neonreklamen zu leuchten. Sie wollen informieren, locken, die Blicke auf sich ziehen. Strip, Live Show, Girls, Table Dance, Eros Center, Sexy Angel. Wie das Licht erst in der Dunkelheit in seiner vollen Strahlkraft erscheint – die Sonne im Universum, das Feuer im tiefen Wald – es die Finsternis also braucht um sich zu entfalten, so sind auch die funkelnden Spotlights der Hamburger Reeperbahn ein beflügelnder Konterpart zu ihren düsteren Seiten. In den Schlagschatten von St. Pauli, da gibt es Abwege, Abgründe, Machenschaften, Freiheiten, Verstecke, Raum für Zwielichtigkeit, Spielerei und Verwandlung. In den Lichtkegeln, da treffen sich die Blicke, da werden Kräfte freigesetzt und die Scham abgeschüttelt oder sich, radikaler noch, vom Leib gerissen.

Die dritte Ausgabe von Night Shifts findet an drei Orten rund um die Reeperbahn statt. Sie gehören zum Nachtleben auf St. Pauli und werden im Rahmen von Night Shifts mit künstlerischen Interventionen von Jemima Rose Dean, Simone Karl, Jil Lahr und Janis von Rohden bespielt um künstlerische Arbeiten im Kontext von Vergnügungsbranche, Subkultur und Sexarbeit zu betrachten.

In den labyrinthartigen Gängen des Sex-Kabinenkinos Sexy Angel begegnen wir den Arbeiten der Künstlerin Simone Karl. Sie besetzt diesen Ort des heterosexuellen männlichen Verlangens mit einer emanzipatorischen Geschichte aus ihrer eigenen Familie. In einer Zeit, in der es unmöglich schien, sich scheiden zu lassen, zersägte ihre Großtante ihr Ehebett in zwei Teile. Sägeblätter verbinden sich in Karls neu entstandener multimedialer Installation zu Objekten, die ästhetisch wie bedrohlich zugleich wirken. Sie fräsen sich blitzend durch die dunkle, beklemmende Kulisse des Sexkinos, wie die Säge durch das hölzerne Ehebett. Für ihre Videoarbeiten, die anstelle der hier normalerweise platzierten Pornos auf den Monitoren in den Kabinen installiert sind, dient ein gefundenes Werbebild als Vorlage. Eine Frau leckt darin an einem gefährlich scharfen Kreissägeblatt. “Schärfer geht’s nicht!“, behauptet die Werbung. Simone Karl reinszeniert diese Szene – eine brutale, männliche Sexfantasie – aus der Perspektive einer Frau, die sich ihre Grenzen zurückerobert, sich im wahrsten Sinne frei sägt. Die erotische Beziehung zum Werkzeug eröffnet die Möglichkeit einer Annäherung an die eigene Widerstandskraft.

In der Karaoke-Bar Tawan Daeng findet die Performance von Jemima Rose Dean statt. In ihre Praxis fließen Erfahrungen als Pole-Tänzerin in Stripclubs sowie Methoden des zeitgenössischen Tanzes und der Clownerie ein. Durch die Verbindung von Tanz, Text und visuellen Elementen entwickelt sie eine surreale, komödiantische Formsprache, in der sie die Erfahrungswelten weiblich gelesener Körper untersucht. Zugleich verhandelt sie die Realitäten und Identitätsverschiebungen ihrer unterschiedlichen Arbeitskontexte. Ihr Tagesjob als Concierge in einem Wohnhaus steht scheinbar im Widerspruch zu ihrer nächtlichen Arbeit im Stripclub. Doch beide Tätigkeiten, ebenso wie ihre künstlerische Praxis oder ihre Vergangenheit als Ballerina, beruhen auf einem kontinuierlichen Rollenwechsel. Jede dieser Rollen erzeugt eine eigene Identität, ein eigenes Alias. In Ihrer Performance Lucky Daryl für Night Shifts trifft das Publikum auf zwei dieser Charaktere, die durch ihre Transformationen auch das wechselhafte Machtverhältnis zwischen Betrachter:innen und Performerin untersuchen.

Der Weg zur dritten Station von Night Shifts 3 führt über eine eng gewundene Holztreppe in den zweigeschossigen Keller des Kiosk Mittenmang in der Davidstraße. Die Wände sind bestückt mit den gesammelten Werken des Collagenkünstlers und “Kiez Originals” Fiete Frahm, einer Dauerausstellung des Erotic Art Museums. Dazwischen hängen historische Fotografien anonymer Zeitzeug:innen aus dem Zweiten Weltkrieg, als die Keller St. Paulis den Bewohner:innen als Luftschutzkeller dienten. In diesem obskuren Setting zeigen die Künstler:innen Jil Lahr und Janis von Rohden ihre begehbare Installation Secret Kitten Bar. Die Gäste sind eingeladen, in der geheimen Katzenbar hochprozentige Getränke einzunehmen und sich auf den Modus der nachtaktiven Tiere einzulassen. Miau und Ciao!

Einfache Sprache

Das Projekt “Night Shifts”
Die Veranstaltung ist der dritte Teil eines Kunstprojekts in Hamburg. Das Projekt hat acht Teile, die zwischen Februar und Dezember 2026 stattfinden. Es findet an verschiedenen öffentlichen Orten statt. Das Thema des Projektes ist Dunkelheit. Es trägt den englischen Titel Night Shifts. Das heißt auf Deutsch “Nachtschichten”. Das bedeutet, dass Menschen nachts arbeiten, zum Beispiel im Krankenhaus. Auch manche Menschen, die Kunst machen, arbeiten nachts. Shifts heißt auf Deutsch auch “Wechsel”. Uns interessiert auch der Wechsel, der in den Menschen und in der Umwelt passiert, wenn es Nacht wird. Die Stimmung verändert sich und man bewegt sich anders. In dem Kunstprojekt zeigen Künstlerinnen, was in der Nacht passiert und was sie daran interessiert. Es geht um Arbeit, Gefühle und Geheimnisse im Dunkeln.

Night Shifts 3 auf St.Pauli
Sobald es dunkel wird, gehen auf St. Pauli die Neonlichter an. Die Gäste von Night Shifts 3 sind eingeladen, hier gemeinsam die Nacht zu entdecken. Auf St.Pauli machen die Menschen die Nacht zum Tag. Sie gehen zum Beispiel in Bars, Clubs und andere Läden, die oft nur nachts geöffnet sind. Manche dieser Orte sind auch versteckt und nicht für jeden zugänglich. Um diese besondere Welt geht es in Night Shifts 3. An drei verschiedenen Orten gibt es Kunst der Künstlerinnen Jemima Rose Dean, Simone Karl, Jil Lahr und Janis von Rohden. Ihre Kunstwerke zeigen die Unterschiede dieses Viertels. Sie erzählen Geschichten über Sexualität, Macht und Sinnlichkeit.

Ausstellung im Sexy Angel
Im Porno-Kino Sexy Angel zeigt die Künstlerin Simone Karl ihre Arbeiten. Dieser Ort ist eigentlich für Männer gedacht. An diesem Abend nutzt Simone Karl den Ort für sich. Simone Karl erzählt dort eine Geschichte aus ihrer eigenen Familie: Früher war es schwierig, sich scheiden zu lassen. Das war schwer für viele, die unglücklich in ihrer Ehe waren. Als Protest dagegen hat Simone Karls Großtante damals einfach ihr Ehebett in zwei Teile zersägt. In den neuen Arbeiten von Simone Karl spielen Sägen deshalb eine wichtige Rolle. Ihre Sägen-Objekte und Videos sehen schön, aber auch gefährlich aus. Sie erinnern an das Zersägen des Ehebettes der Großtante. Für die Künstlerin geht es darum, sich gegen etwas zu wehren. Ihre Werke bestehen oft aus spitzen Metall-Teilen wie Haken oder Pfeilen. Sie zeigen, wie verletzlich Körper sind und dass Verführung und Gefahr nah beieinander liegen.

Tanz-Performance in der Karaoke-Bar
Im Hinterraum der Tawan Daeng Karaoke-Bar findet eine Tanz-Performance von Jemima Rose Dean statt. Jemima Rose Dean beschäftigt sich damit, wie es ist, in einem weiblichen Körper zu leben, und mit den verschiedenen Rollen, die man in seinem Leben spielt. Ihre Tanz-Performance bei Night Shifts 3 hängt mit ihren verschiedenen Jobs zusammen: Tagsüber arbeitet sie als Empfangs-Dame in einem Wohnhaus. Nachts arbeitet sie in einem Strip-Club. Das sind für Jemima Rose Dean sehr unterschiedliche Rollen. Jede Rolle ist wie eine neue Identität. Jemima nennt die Rollen Daryl und Lucky. In der Tanzperformance treffen die Besucher:innen auf diese beiden Rollen.

Katzenbar im Keller eines Kiosk
Jil Lahr und Janis von Rohden gestalten eine Bar im Keller des Kiosk Mittenmang. Sie bauen eine begehbare Installation, die eine geheime Katzenbar darstellt. Katzen sind nachts wach; das hat die Künstlerinnen inspiriert. Die Gäste können in der Bar alkoholische Getränke trinken.

Die Nachtwächterinnen
Drei Personen begleiten das Publikum. Sie sind als Nacht-Wächterinnen verkleidet. Sie zeigen den Besucher:innen den Weg zu den drei Orten und den Kunstwerken.